{"id":16414,"date":"2026-01-29T12:23:31","date_gmt":"2026-01-29T12:23:31","guid":{"rendered":"https:\/\/tal.ch\/?page_id=16414"},"modified":"2026-04-16T06:04:11","modified_gmt":"2026-04-16T06:04:11","slug":"heimat-und-tal-im-herzen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tal.ch\/fr\/heimat-und-tal-im-herzen\/","title":{"rendered":"La patrie et la vall\u00e9e dans le c\u0153ur"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Heimat und Tal im Herzen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Eine Familie teilt gemeinsame Werte \u2013 ihre Handcreme geh\u00f6rt dazu.<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Im Pr\u00e4ttigau, wo die Berge den Rhythmus des Lebens bestimmen und ein Wort noch z\u00e4hlt, leben sie: Vier Frauen, vier Generationen \u2013 Nani (93), Tochter Annagret (70), Enkelin Sandra (49) und Urenkelin Mona (18). Sie teilen vieles: F\u00fcreinander da sein, Vertrauen schenken, Verantwortung \u00fcbernehmen. Genauso hat es Nani stets vorgelebt und nebenbei hat auf der K\u00fcchenablage seit 50 Jahren die gleiche Handcreme ihren Platz.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Wurzeln, die tragen und verbinden \u2013\nimmer mit offenem Ohr<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nani, die alle nur Nani nennen, ist das Herz dieser Runde. Geboren 1932, aufgewachsen auf dem Bauernhof, gepr\u00e4gt von Arbeit und echter Gemeinschaft. Sp\u00e4ter f\u00fchrte sie mit ihrem Mann die Post im Dorf. Nani war mehr als nur die Frau vom P\u00f6stler \u2013 sie war Vertraute f\u00fcr viele im Dorf. Beim Post vertragen oder am Schalter wurde gelacht, geweint, getratscht. Wer Kummer hatte, kam mit einem Paket, wer Sorgen hatte, mit einem Brief. Nani h\u00f6rte zu. Das tat sie f\u00fcr die Leute im Dorf und bis heute f\u00fcr ihre Familie. Bei der Pflege ihrer beanspruchten H\u00e4nde vertraute sie best\u00e4ndig auf Tal und gab die Verbundenheit zu ihrer Handcreme weiter, ohne grosse Worte dar\u00fcber zu verlieren.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Von verbotener Schminke und eigenen Hosen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Als Annagret jung war, gab es klare Regeln: M\u00e4dchen trugen R\u00f6cke, keine Hosen. \u00abGewisse Lehrer haben Hosen bei M\u00e4dchen nicht akzeptiert\u00bb, erz\u00e4hlt sie. Auch Schminke war lange ein heimliches Vergn\u00fcgen. \u00abWir haben uns geschminkt, bevor wir ausgegangen sind \u2013 versteckt nat\u00fcrlich. Wenn ich vom Vater ertappt wurde, musste alles wieder runter.\u00bb Jetzt l\u00e4chelt sie dar\u00fcber, schliesslich hat sie heute auch die Hosen an. Frauenpower pulsiert in der Familie. Spontan, aber mit grossem R\u00fcckhalt wird gehandelt und entschieden, m\u00f6glichst mit einer Prise Humor.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/article><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Die Generationen \u2013 verschieden, aber verwoben<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sandra, die Dritte im Bunde, h\u00e4lt die F\u00e4den zwischen Tradition und Gegenwart zusammen. \u00abSie schaut, dass alles funktioniert. Manchmal etwas \u00fcbermotiviert, aber immer mit Herz\u00bb, sagt Mona \u00fcber ihre Mutter. Sandra wiederum lacht: \u00abVielleicht ja \u2013 aber lieber zu viel Energie als zu wenig.\u00bb Sie macht den Spagat zwischen zwei Welten: aufgewachsen ohne Internet, heute mittendrin. \u00abDer Druck auf junge Frauen, immer sch\u00f6n und gepflegt auszusehen, ist sehr gross geworden. Fr\u00fcher war Konkurrenz nur im Moment. Heute l\u00e4uft sie 24 Stunden online.\u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ein Duft von Verl\u00e4sslichkeit<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In der Drogerie von K\u00fcblis stand die Tube eines Tages im Regal. Nani kann sich nicht mehr genau daran erinnern. Doch pl\u00f6tzlich war sie da \u2013 und sie blieb. In jedem Haushalt hat die Tal Handcreme ihren Platz gefunden. Nani liebt mittlerweile den Tal-Dispenser, da dieser sehr gut funktioniert mit zittrigen H\u00e4nden. Auch die M\u00e4nner der Familie benutzen ihn \u2013 still und selbstverst\u00e4ndlich. Annagret kauft Tal gleich im Doppelpack. \u00abIch habe immer ein, zwei unge\u00f6ffnete Tuben daheim \u2013 als Mitbringsel. Das kommt immer gut an.\u00bb Weil Handpflege hier kein Luxus ist, sondern Ausdruck von F\u00fcrsorge.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Die Welt im Blick<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mona, die J\u00fcngste, steht mit beiden Beinen in der Gegenwart. Sie ist f\u00fcr den Frieden und geht dem Streit lieber aus dem Weg. Eigenschaften, welche sie mit dem auf den Tag genau 75-Jahre \u00e4lteren Nani teilt. \u00abAuch ich bin gepr\u00e4gt von den Pr\u00e4ttigauer Wurzeln \u2013 abwarten, schauen, dann handeln. Aber ich entdecke auch gerne Neues und liebe das Reisen.\u00bb Sie lacht, wenn Nani vom einzigen Strandurlaub in Italien erz\u00e4hlt: \u00abAm ersten Tag fand mein Mann es sch\u00f6n, am zweiten langweilig, am dritten sagte er: Auf dem Maiens\u00e4ss ist\u2019s viel sch\u00f6ner. Am vierten waren wir wieder daheim.\u00bb<\/p>

Da ist er wieder: dieser Pr\u00e4ttigauer Humor \u2013 trocken, direkt, herzlich. Hier braucht manches seinen Moment. Doch wenn etwas z\u00fcndet, dann richtig. Genau so entstand einst die Tal Handcreme. Vor 50 Jahren im Vertrauten entwickelt, heute in Dubai, China und den Arabischen Emiraten gefragt.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

50 Jahre Tal<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zum 50. Geburtstag von Tal ist jetzt eine limitierte Retro Edition der ersten Tal Handcreme erh\u00e4ltlich. Eine elegante Verneigung vor den Anf\u00e4ngen und ein kraftvolles Zeichen f\u00fcr die Zukunft.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sichern Sie sich eine der limitieren Retro Editions!<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJetzt limitierte Retro Edition sichern!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La patrie et la vall\u00e9e dans le c\u0153ur Une famille partage des valeurs communes - sa cr\u00e8me pour les mains en fait partie. Dans le Pr\u00e4ttigau, o\u00f9 les montagnes rythment la vie et o\u00f9 un mot compte encore, elles vivent : quatre femmes, quatre g\u00e9n\u00e9rations - Nani (93), sa fille Annagret (70), sa petite-fille Sandra (49) et son arri\u00e8re-petite-fille Mona (18). Elles partagent beaucoup de choses : \u00eatre l\u00e0 les unes pour les autres, se faire confiance, prendre des responsabilit\u00e9s. C'est ce que Nani a toujours montr\u00e9 en exemple et, accessoirement, la m\u00eame cr\u00e8me pour les mains a sa place depuis 50 ans sur l'\u00e9tag\u00e8re de la cuisine. Des racines qui portent et relient - toujours \u00e0 l'\u00e9coute Nani, que tout le monde appelle Nani, est le c\u0153ur de cette ronde. N\u00e9e en 1932, elle a grandi \u00e0 la ferme, marqu\u00e9e par le travail et une v\u00e9ritable communaut\u00e9. Plus tard, elle a tenu la poste du village avec son mari. Nani \u00e9tait plus que la femme du facteur - elle \u00e9tait la confidente de beaucoup de gens au village. Lors de la distribution du courrier ou au guichet, on riait, on pleurait, on bavardait. Celui qui avait du chagrin venait avec un paquet, celui qui avait des soucis avec une lettre. Nani \u00e9coutait. Elle le faisait pour les gens du village et jusqu'\u00e0 aujourd'hui pour sa famille. Pour prendre soin de ses mains ab\u00eem\u00e9es, elle faisait constamment confiance \u00e0 Tal et transmettait son attachement \u00e0 sa cr\u00e8me pour les mains, sans trop en parler. Du maquillage interdit et des pantalons personnels Quand Annagret \u00e9tait jeune, les r\u00e8gles \u00e9taient claires : Les filles portaient des jupes, pas de pantalons. \u00abCertains professeurs n'acceptaient pas les pantalons chez les filles\u00bb, raconte-t-elle. Le maquillage aussi a longtemps \u00e9t\u00e9 un plaisir secret. \u00abNous nous maquillions avant de sortir - en nous cachant, bien s\u00fbr. Si le p\u00e8re me surprenait, il fallait tout enlever\u00bb. Aujourd'hui, elle en sourit, car elle porte aussi le pantalon. Le pouvoir des femmes bat son plein dans la famille. On agit et on d\u00e9cide spontan\u00e9ment, mais avec un grand soutien, si possible avec une pointe d'humour. Sandra, la troisi\u00e8me de la famille, tient les r\u00eanes entre la tradition et le pr\u00e9sent. \u00abElle veille \u00e0 ce que tout fonctionne. Parfois un peu trop motiv\u00e9e, mais toujours avec le c\u0153ur\u00bb, dit Mona de sa m\u00e8re. Quant \u00e0 Sandra, elle rit : \u00abPeut-\u00eatre que oui - mais il vaut mieux avoir trop d'\u00e9nergie que pas assez\u00bb. Elle fait le grand \u00e9cart entre deux mondes : \u00e9lev\u00e9e sans Internet, elle est aujourd'hui en plein dedans. \u00abLa pression sur les jeunes femmes pour qu'elles soient toujours belles et soign\u00e9es est devenue tr\u00e8s forte. Avant, la concurrence se limitait \u00e0 l'instant pr\u00e9sent. Aujourd'hui, elle se d\u00e9roule 24 heures sur 24 en ligne\u00bb. Un parfum de fiabilit\u00e9 Dans la droguerie de K\u00fcblis, le tube \u00e9tait un jour sur l'\u00e9tag\u00e8re. Nani ne s'en souvient pas exactement. Mais tout \u00e0 coup, elle \u00e9tait l\u00e0 - et elle est rest\u00e9e. La cr\u00e8me pour les mains Tal a trouv\u00e9 sa place dans chaque foyer. Nani aime d\u00e9sormais le distributeur Tal, car il fonctionne tr\u00e8s bien avec les mains tremblantes. Les hommes de la famille l'utilisent aussi - tranquillement et naturellement. Annagret ach\u00e8te Tal par deux. \u00abJ'ai toujours un ou deux tubes non ouverts \u00e0 la maison - comme cadeau. C'est toujours bien re\u00e7u\u00bb. Parce qu'ici, le soin des mains n'est pas un luxe, mais l'expression de la sollicitude. Le monde en vue Mona, la plus jeune, a les deux pieds dans le pr\u00e9sent. Elle est pour la paix et pr\u00e9f\u00e8re \u00e9viter les disputes. Des qualit\u00e9s qu'elle partage avec Nani, de 75 ans son a\u00een\u00e9 jour pour jour. \u00abMoi aussi, je suis marqu\u00e9e par mes racines du Pr\u00e4ttigau - attendre, regarder, puis agir. Mais j'aime aussi d\u00e9couvrir de nouvelles choses et j'adore voyager\u00bb. Elle rit quand Nani raconte ses seules vacances \u00e0 la plage en Italie : \u00abLe premier jour, mon mari a trouv\u00e9 \u00e7a beau, le deuxi\u00e8me ennuyeux, le troisi\u00e8me il a dit : c'est bien plus beau sur le mayen. Le quatri\u00e8me, nous \u00e9tions de retour \u00e0 la maison\u00bb. Le revoil\u00e0 : cet humour du Pr\u00e4ttigau - sec, direct, chaleureux. Ici, certaines choses prennent du temps. Mais quand quelque chose s'allume, c'est pour de bon. C'est ainsi qu'est n\u00e9e la cr\u00e8me pour les mains Tal. D\u00e9velopp\u00e9e il y a 50 ans dans l'intimit\u00e9, elle est aujourd'hui demand\u00e9e \u00e0 Duba\u00ef, en Chine et dans les \u00c9mirats arabes. 50 ans Tal Pour le 50e anniversaire de Tal, une \u00e9dition r\u00e9tro limit\u00e9e de la premi\u00e8re cr\u00e8me pour les mains Tal est d\u00e9sormais disponible. Un \u00e9l\u00e9gant clin d'\u0153il aux d\u00e9buts et un signe puissant pour l'avenir. Assurez-vous de recevoir l'une des \u00e9ditions r\u00e9tro limit\u00e9es ! R\u00e9servez d\u00e8s maintenant une \u00e9dition r\u00e9tro limit\u00e9e !<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-16414","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nHeimat und Tal im Herzen - Tal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tal.ch\/fr\/heimat-und-tal-im-herzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Heimat und Tal im Herzen - Tal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Heimat und Tal im Herzen Eine Familie teilt gemeinsame Werte \u2013 ihre Handcreme geh\u00f6rt dazu. Im Pr\u00e4ttigau, wo die Berge den Rhythmus des Lebens bestimmen und ein Wort noch z\u00e4hlt, leben sie: Vier Frauen, vier Generationen \u2013 Nani (93), Tochter Annagret (70), Enkelin Sandra (49) und Urenkelin Mona (18). Sie teilen vieles: F\u00fcreinander da sein, Vertrauen schenken, Verantwortung \u00fcbernehmen. Genauso hat es Nani stets vorgelebt und nebenbei hat auf der K\u00fcchenablage seit 50 Jahren die gleiche Handcreme ihren Platz. Wurzeln, die tragen und verbinden \u2013 immer mit offenem Ohr Nani, die alle nur Nani nennen, ist das Herz dieser Runde. Geboren 1932, aufgewachsen auf dem Bauernhof, gepr\u00e4gt von Arbeit und echter Gemeinschaft. Sp\u00e4ter f\u00fchrte sie mit ihrem Mann die Post im Dorf. Nani war mehr als nur die Frau vom P\u00f6stler \u2013 sie war Vertraute f\u00fcr viele im Dorf. Beim Post vertragen oder am Schalter wurde gelacht, geweint, getratscht. Wer Kummer hatte, kam mit einem Paket, wer Sorgen hatte, mit einem Brief. Nani h\u00f6rte zu. Das tat sie f\u00fcr die Leute im Dorf und bis heute f\u00fcr ihre Familie. Bei der Pflege ihrer beanspruchten H\u00e4nde vertraute sie best\u00e4ndig auf Tal und gab die Verbundenheit zu ihrer Handcreme weiter, ohne grosse Worte dar\u00fcber zu verlieren. Von verbotener Schminke und eigenen Hosen Als Annagret jung war, gab es klare Regeln: M\u00e4dchen trugen R\u00f6cke, keine Hosen. \u00abGewisse Lehrer haben Hosen bei M\u00e4dchen nicht akzeptiert\u00bb, erz\u00e4hlt sie. Auch Schminke war lange ein heimliches Vergn\u00fcgen. \u00abWir haben uns geschminkt, bevor wir ausgegangen sind \u2013 versteckt nat\u00fcrlich. Wenn ich vom Vater ertappt wurde, musste alles wieder runter.\u00bb Jetzt l\u00e4chelt sie dar\u00fcber, schliesslich hat sie heute auch die Hosen an. Frauenpower pulsiert in der Familie. Spontan, aber mit grossem R\u00fcckhalt wird gehandelt und entschieden, m\u00f6glichst mit einer Prise Humor. Die Generationen \u2013 verschieden, aber verwoben Sandra, die Dritte im Bunde, h\u00e4lt die F\u00e4den zwischen Tradition und Gegenwart zusammen. \u00abSie schaut, dass alles funktioniert. Manchmal etwas \u00fcbermotiviert, aber immer mit Herz\u00bb, sagt Mona \u00fcber ihre Mutter. Sandra wiederum lacht: \u00abVielleicht ja \u2013 aber lieber zu viel Energie als zu wenig.\u00bb Sie macht den Spagat zwischen zwei Welten: aufgewachsen ohne Internet, heute mittendrin. \u00abDer Druck auf junge Frauen, immer sch\u00f6n und gepflegt auszusehen, ist sehr gross geworden. Fr\u00fcher war Konkurrenz nur im Moment. Heute l\u00e4uft sie 24 Stunden online.\u00bb Ein Duft von Verl\u00e4sslichkeit In der Drogerie von K\u00fcblis stand die Tube eines Tages im Regal. Nani kann sich nicht mehr genau daran erinnern. Doch pl\u00f6tzlich war sie da \u2013 und sie blieb. In jedem Haushalt hat die Tal Handcreme ihren Platz gefunden. Nani liebt mittlerweile den Tal-Dispenser, da dieser sehr gut funktioniert mit zittrigen H\u00e4nden. Auch die M\u00e4nner der Familie benutzen ihn \u2013 still und selbstverst\u00e4ndlich. Annagret kauft Tal gleich im Doppelpack. \u00abIch habe immer ein, zwei unge\u00f6ffnete Tuben daheim \u2013 als Mitbringsel. Das kommt immer gut an.\u00bb Weil Handpflege hier kein Luxus ist, sondern Ausdruck von F\u00fcrsorge. Die Welt im Blick Mona, die J\u00fcngste, steht mit beiden Beinen in der Gegenwart. Sie ist f\u00fcr den Frieden und geht dem Streit lieber aus dem Weg. Eigenschaften, welche sie mit dem auf den Tag genau 75-Jahre \u00e4lteren Nani teilt. \u00abAuch ich bin gepr\u00e4gt von den Pr\u00e4ttigauer Wurzeln \u2013 abwarten, schauen, dann handeln. Aber ich entdecke auch gerne Neues und liebe das Reisen.\u00bb Sie lacht, wenn Nani vom einzigen Strandurlaub in Italien erz\u00e4hlt: \u00abAm ersten Tag fand mein Mann es sch\u00f6n, am zweiten langweilig, am dritten sagte er: Auf dem Maiens\u00e4ss ist\u2019s viel sch\u00f6ner. Am vierten waren wir wieder daheim.\u00bb Da ist er wieder: dieser Pr\u00e4ttigauer Humor \u2013 trocken, direkt, herzlich. Hier braucht manches seinen Moment. Doch wenn etwas z\u00fcndet, dann richtig. Genau so entstand einst die Tal Handcreme. Vor 50 Jahren im Vertrauten entwickelt, heute in Dubai, China und den Arabischen Emiraten gefragt.\u00a0 50 Jahre Tal Zum 50. Geburtstag von Tal ist jetzt eine limitierte Retro Edition der ersten Tal Handcreme erh\u00e4ltlich. Eine elegante Verneigung vor den Anf\u00e4ngen und ein kraftvolles Zeichen f\u00fcr die Zukunft. Sichern Sie sich eine der limitieren Retro Editions! Jetzt limitierte Retro Edition sichern!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tal.ch\/fr\/heimat-und-tal-im-herzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tal.schweiz\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T06:04:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tal.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Joos-Saas-Tal-Produkte-2025-Low-Res-06.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/heimat-und-tal-im-herzen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/heimat-und-tal-im-herzen\\\/\",\"name\":\"Heimat und Tal im Herzen - Tal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/heimat-und-tal-im-herzen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/heimat-und-tal-im-herzen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Joos-Saas-Tal-Produkte-2025-Low-Res-06.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-29T12:23:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T06:04:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/heimat-und-tal-im-herzen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/heimat-und-tal-im-herzen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/heimat-und-tal-im-herzen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Joos-Saas-Tal-Produkte-2025-Low-Res-06.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Joos-Saas-Tal-Produkte-2025-Low-Res-06.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/heimat-und-tal-im-herzen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Heimat und Tal im Herzen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/\",\"name\":\"Tal\",\"description\":\"Pflanzenextrakte von h\u00f6chster Qualit\u00e4t\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Tal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Logo-Tal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Logo-Tal.png\",\"width\":100,\"height\":157,\"caption\":\"Tal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tal.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/tal.schweiz\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Heimat und Tal im Herzen - Tal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tal.ch\/fr\/heimat-und-tal-im-herzen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Heimat und Tal im Herzen - Tal","og_description":"Heimat und Tal im Herzen Eine Familie teilt gemeinsame Werte \u2013 ihre Handcreme geh\u00f6rt dazu. Im Pr\u00e4ttigau, wo die Berge den Rhythmus des Lebens bestimmen und ein Wort noch z\u00e4hlt, leben sie: Vier Frauen, vier Generationen \u2013 Nani (93), Tochter Annagret (70), Enkelin Sandra (49) und Urenkelin Mona (18). Sie teilen vieles: F\u00fcreinander da sein, Vertrauen schenken, Verantwortung \u00fcbernehmen. Genauso hat es Nani stets vorgelebt und nebenbei hat auf der K\u00fcchenablage seit 50 Jahren die gleiche Handcreme ihren Platz. Wurzeln, die tragen und verbinden \u2013 immer mit offenem Ohr Nani, die alle nur Nani nennen, ist das Herz dieser Runde. Geboren 1932, aufgewachsen auf dem Bauernhof, gepr\u00e4gt von Arbeit und echter Gemeinschaft. Sp\u00e4ter f\u00fchrte sie mit ihrem Mann die Post im Dorf. Nani war mehr als nur die Frau vom P\u00f6stler \u2013 sie war Vertraute f\u00fcr viele im Dorf. Beim Post vertragen oder am Schalter wurde gelacht, geweint, getratscht. Wer Kummer hatte, kam mit einem Paket, wer Sorgen hatte, mit einem Brief. Nani h\u00f6rte zu. Das tat sie f\u00fcr die Leute im Dorf und bis heute f\u00fcr ihre Familie. Bei der Pflege ihrer beanspruchten H\u00e4nde vertraute sie best\u00e4ndig auf Tal und gab die Verbundenheit zu ihrer Handcreme weiter, ohne grosse Worte dar\u00fcber zu verlieren. Von verbotener Schminke und eigenen Hosen Als Annagret jung war, gab es klare Regeln: M\u00e4dchen trugen R\u00f6cke, keine Hosen. \u00abGewisse Lehrer haben Hosen bei M\u00e4dchen nicht akzeptiert\u00bb, erz\u00e4hlt sie. Auch Schminke war lange ein heimliches Vergn\u00fcgen. \u00abWir haben uns geschminkt, bevor wir ausgegangen sind \u2013 versteckt nat\u00fcrlich. Wenn ich vom Vater ertappt wurde, musste alles wieder runter.\u00bb Jetzt l\u00e4chelt sie dar\u00fcber, schliesslich hat sie heute auch die Hosen an. Frauenpower pulsiert in der Familie. Spontan, aber mit grossem R\u00fcckhalt wird gehandelt und entschieden, m\u00f6glichst mit einer Prise Humor. Die Generationen \u2013 verschieden, aber verwoben Sandra, die Dritte im Bunde, h\u00e4lt die F\u00e4den zwischen Tradition und Gegenwart zusammen. \u00abSie schaut, dass alles funktioniert. Manchmal etwas \u00fcbermotiviert, aber immer mit Herz\u00bb, sagt Mona \u00fcber ihre Mutter. Sandra wiederum lacht: \u00abVielleicht ja \u2013 aber lieber zu viel Energie als zu wenig.\u00bb Sie macht den Spagat zwischen zwei Welten: aufgewachsen ohne Internet, heute mittendrin. \u00abDer Druck auf junge Frauen, immer sch\u00f6n und gepflegt auszusehen, ist sehr gross geworden. Fr\u00fcher war Konkurrenz nur im Moment. Heute l\u00e4uft sie 24 Stunden online.\u00bb Ein Duft von Verl\u00e4sslichkeit In der Drogerie von K\u00fcblis stand die Tube eines Tages im Regal. Nani kann sich nicht mehr genau daran erinnern. Doch pl\u00f6tzlich war sie da \u2013 und sie blieb. In jedem Haushalt hat die Tal Handcreme ihren Platz gefunden. Nani liebt mittlerweile den Tal-Dispenser, da dieser sehr gut funktioniert mit zittrigen H\u00e4nden. Auch die M\u00e4nner der Familie benutzen ihn \u2013 still und selbstverst\u00e4ndlich. Annagret kauft Tal gleich im Doppelpack. \u00abIch habe immer ein, zwei unge\u00f6ffnete Tuben daheim \u2013 als Mitbringsel. Das kommt immer gut an.\u00bb Weil Handpflege hier kein Luxus ist, sondern Ausdruck von F\u00fcrsorge. Die Welt im Blick Mona, die J\u00fcngste, steht mit beiden Beinen in der Gegenwart. Sie ist f\u00fcr den Frieden und geht dem Streit lieber aus dem Weg. Eigenschaften, welche sie mit dem auf den Tag genau 75-Jahre \u00e4lteren Nani teilt. \u00abAuch ich bin gepr\u00e4gt von den Pr\u00e4ttigauer Wurzeln \u2013 abwarten, schauen, dann handeln. Aber ich entdecke auch gerne Neues und liebe das Reisen.\u00bb Sie lacht, wenn Nani vom einzigen Strandurlaub in Italien erz\u00e4hlt: \u00abAm ersten Tag fand mein Mann es sch\u00f6n, am zweiten langweilig, am dritten sagte er: Auf dem Maiens\u00e4ss ist\u2019s viel sch\u00f6ner. Am vierten waren wir wieder daheim.\u00bb Da ist er wieder: dieser Pr\u00e4ttigauer Humor \u2013 trocken, direkt, herzlich. Hier braucht manches seinen Moment. Doch wenn etwas z\u00fcndet, dann richtig. Genau so entstand einst die Tal Handcreme. Vor 50 Jahren im Vertrauten entwickelt, heute in Dubai, China und den Arabischen Emiraten gefragt.\u00a0 50 Jahre Tal Zum 50. Geburtstag von Tal ist jetzt eine limitierte Retro Edition der ersten Tal Handcreme erh\u00e4ltlich. Eine elegante Verneigung vor den Anf\u00e4ngen und ein kraftvolles Zeichen f\u00fcr die Zukunft. Sichern Sie sich eine der limitieren Retro Editions! Jetzt limitierte Retro Edition sichern!","og_url":"https:\/\/tal.ch\/fr\/heimat-und-tal-im-herzen\/","og_site_name":"Tal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tal.schweiz\/","article_modified_time":"2026-04-16T06:04:11+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/tal.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Joos-Saas-Tal-Produkte-2025-Low-Res-06.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tal.ch\/heimat-und-tal-im-herzen\/","url":"https:\/\/tal.ch\/heimat-und-tal-im-herzen\/","name":"Heimat und Tal im Herzen - Tal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tal.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tal.ch\/heimat-und-tal-im-herzen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tal.ch\/heimat-und-tal-im-herzen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tal.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Joos-Saas-Tal-Produkte-2025-Low-Res-06.jpg","datePublished":"2026-01-29T12:23:31+00:00","dateModified":"2026-04-16T06:04:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tal.ch\/heimat-und-tal-im-herzen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tal.ch\/heimat-und-tal-im-herzen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tal.ch\/heimat-und-tal-im-herzen\/#primaryimage","url":"https:\/\/tal.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Joos-Saas-Tal-Produkte-2025-Low-Res-06.jpg","contentUrl":"https:\/\/tal.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Joos-Saas-Tal-Produkte-2025-Low-Res-06.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tal.ch\/heimat-und-tal-im-herzen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/tal.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Heimat und Tal im Herzen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tal.ch\/#website","url":"https:\/\/tal.ch\/","name":"Vall\u00e9e","description":"Extraits de plantes de la plus haute qualit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/tal.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tal.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tal.ch\/#organization","name":"Vall\u00e9e","url":"https:\/\/tal.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tal.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tal.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-Tal.png","contentUrl":"https:\/\/tal.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-Tal.png","width":100,"height":157,"caption":"Tal"},"image":{"@id":"https:\/\/tal.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tal.schweiz\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16414"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/tal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16459,"href":"https:\/\/tal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16414\/revisions\/16459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}